Auteur: Mihrajan
Date: 2002-11-01 15:59:26
Mes chers amis,
Comme tout Kabyle, je me suis interressé à la culture et à l'histoire de ma région et de mon ethnie.
Quelle déception, en vérité, mon peuple est un peuple analphabète et on dirait qu'il n'a laissé aucune trace sur terre.
Ses origines. Des hyothèses obscures ou carrément fumeuses. Par exemple, J'ai lu, je crois que c'était un Que sais-je?, que les berbères sont un peuple sémitique puisque, entre autres arguments, on en trouve la trace dans la langue : par exemple, je cite, les berbères disent Djild pour dire peau, le mot Djild viendrait de Goliath donc des Philistins. On sait bien que c'est absurde, d'abord les Berbères ne disent pas Djild pour dire peau, et ensuite Djild vient tout simplement de l'arabe Djild qui signifie bien peau et même cuir...
Son histoire? Le vide absolu. Faute d'histoire propre on utilise celle des autres et on cherche à se l'approprier et à s'y inventer un rôle. Ainsi, on voudrait recycler Saint Augustin. On oublie qu'il est un colon Romain et que très probablement comme les Romains de son époque : profondément raciste envers les berbères sauvages qui l'entouraient.
Quant à Kahina, elle n'a jamais existé. Aucun écrit, aucune trace, wallou.
La langue berbère. Elle a disparu de régions entières, elle dépérit ailleurs. De plus en plus on parle en Kabylie un mélange de langue arabe et de français avec quelques mots berbères en guise d'appéritif. On me dit que dans les universités de Kabylie, les cours de langue berbère sont ignorés des étudiants qui se pressent aux cours de langue française. Il n'y aura donc presque personne pour l'enseigner. Ajoutons, c'en est presque drôle, que les associations qui défendent la langue berbère préfèrent utiliser le français pour des raisons d'efficacité! quel succès et quelle pitié! Faut-il désepérer Kahina.
Mihrajan
|
|
