Google
Publications | Forums | Annonces classées |Rencontrer ou correspondre | Annuaire |Médias |
Le Blog
Interview du Webmestre sur France3
 Re: Pseudos-Origines des Imazighen.
Auteur: Michel Mohand 
Date:   2003-06-20 22:31:12

Monsieur Al Djaiziri

Le droit de citation existe et je ne vois pas ce que vient faire cette histoire d'ayant droit ici... Lounis a cité intégralement ces sources. Je n'ose pas penser que vous avez un rapport avec le faussaire précheur.net. et le ridicule de cet affaire sur ce forum... Même si souvent je m'oppose à vos propos, le respect me dit que vous ne pouvez pas être le complice de cette contreverse.

Permetez moi une remarque dans ce que vous avez retenu de G .Camps :
" Meshwesh n'est pas une déformation d' "imazighen" comme le suppose Camps. En cherchant un peu, ce dernier se serait aperçu que le mot en question fait aussi partie du lexique arabe, avec le sens de "perturbateur"."

Reprenez le texte de Gabriel Camps :

"Connus depuis l’antiquité pharaonique sous les noms de Lebu, Tehenu, Temehu, Meshwesh, les Berbères subsistent dans un immense territoire qui commence à l’ouest de l’Égypte."

J'en déduit deux possibilité dans ce que dit Gabriel Camps en tenant compte de votre remarque sur le terme "Meshwesh" :
- Soit "Meshwesh" est un terme utilisé dés l'antiquité pharaonique qui est venu s'agréger à l'arabe, ce qui est trés possible au sens de perturbateurs, les guerres entre lybiens et égyptiens n'ayant pas cessé...
- Soit "Meshwesh" est rééllement un mot arabe et vous allez nous expliquer porchainement que les pharaons parlaient l'arabe. Et pourquoi pas les romains et les gaulois pendant qu'on y est !
Qu'est ce que c'est que cette conception d'une langue pure, à savoir l'arabe ? J'espére que mon interprétation est excessive, et que vous me dirait que ce n'est pas la votre...

N'oublions pas que Gabriel Camps n'était pas qu'un historien : il parlait le tamazigh et l'arabe. Il connaissait trés bien les subtilités de ses langues, et les variantes dialectales. Je pense que vous le savez aussi bien que moi. Il serait étonnant que dans sa rigueur, il eut laissé échappé un telle erreur.

Cordialement

Michel Mohand

 Sujet Auteur  Date
 origines berberes.  nouveau
samy 2003-06-03 15:16:26 
 Re: origines berberes.  nouveau
yahya 2003-06-03 18:42:36 
 Re: origines berberes.  nouveau
Michel Mohand 2003-06-03 20:17:55 
 Bonjour Michel  nouveau
roulet 2003-06-04 11:28:09 
 Re: Bonjour Michel  nouveau
yahya 2003-06-04 23:23:00 
 Re: Bonjour Michel  nouveau
samy 2003-06-05 15:28:33 
 Re: Bonjour Michel  nouveau
Michel Mohand 2003-06-13 18:33:49 
 Re: Bonjour Michel  nouveau
Michel Mohand 2003-06-05 18:14:19 
 Pour Lunis  nouveau
roulet 2003-06-11 16:12:07 
 Re: Pour Lunis  nouveau
yahya 2003-06-11 23:07:51 
 Re: Pour Lunis  nouveau
Roulet 2003-06-12 10:22:40 
 Re: Pour Lunis  nouveau
yahya 2003-06-12 17:53:12 
 Re: Pour Lunis  nouveau
Roulet 2003-06-13 12:25:59 
 Re: ?????  nouveau
Uzel 2003-06-13 16:07:13 
 Re: ?????  nouveau
samy 2003-06-13 18:16:06 
 Re: ?????  nouveau
saby5 2003-11-09 21:42:58 
 Re: Pour Lunis  nouveau
yahya 2003-06-13 18:02:24 
 Réponse  nouveau
Mourad des aures 2008-06-17 12:31:48 
 Pour Samy : Livre de Camps  nouveau
Roulet 2003-06-13 12:36:21 
 Remarques sur le livre de Camps  nouveau
Roulet 2003-06-17 08:24:03 
 Pseudos-Origines des Imazighen.  nouveau
yahya 2003-06-17 19:31:15 
 Re: Pseudos-Origines des Imazighen.  nouveau
al djazaïri 2003-06-18 12:48:30 
 Re: Pseudos-Origines des Imazighen.  nouveau
Michel Mohand 2003-06-20 22:31:12 
 Re: Pseudos-Origines des Imazighen.  nouveau
al djazaïri 2003-06-21 07:54:05 
 l'origine des arméniens  nouveau
céline 2004-11-24 16:14:40 
 mon avis  nouveau
juba 2005-12-04 13:41:30 
 Remarques sur le livre de Camps  nouveau
Roulet 2003-06-23 10:18:50 
 Re: Remarques sur le livre de Camps  nouveau
Michel Mohand 2003-06-23 22:39:07 
 Re: Remarques sur le livre de Camps  nouveau
freeminder 2003-06-24 12:49:50 
 non c,est pas faux !!  nouveau
ziri ben menad 2005-07-23 18:33:25 
 Re: Remarques sur le livre de Camps  nouveau
totocapt 2003-07-19 19:31:38 
 Re: Remarques sur le livre de Camps  nouveau
Roulet 2003-07-20 15:58:58 
 Re: ?????l'origine des berberes  nouveau
allal djamel 2004-05-14 16:51:08 
 Re: ?????l'origine des berberes  nouveau
Boully 2004-10-03 01:04:01 
 Re: origines amazighs  nouveau
ahmed drif azarif 2008-03-17 15:58:38 
 Re: origines amazighs  nouveau
thirga 2008-10-25 22:56:18 
 h..libre  nouveau
ahmed drif azarif 2008-12-08 15:21:46 
 Re: origines berberes.  nouveau
ouaghzane 2014-06-13 16:53:45 

 Répondre à ce message
 Votre Nom:
 Votre Email:
 Sujet:
 Copiez   grichibr  en face:
    

© 1997-2016 Frebend Concept. Tous droits réservés. Envoyez vos commentaires et questions au Webmaster. 15 personnes connectées