Auteur: brins
Date: 2013-09-11 21:46:00
SLM a écris:
>
> Bonjour a tous !
> Je souhaiterai savoir s'il est possible d'avoir TOUT LE
> REPERTOIRE du GRAND MATOUB Lounes traduit en FRANCAIS. En
> effet, j'adore ce chanteur et ses paroles sont parait t'il
> extraordinaires. Seulement je ne maitrise pas du tout la
> langue berbère et je ne comprends pas ce qu'il chante.
> Pouvez vous m'indiquer un site Web ou une adresse en France
> où je pourrais trouver cela ?
> Sinon voici une idée interessante que devrait saisir un bon
> éditeur de livres pour faire paraitre un ouvrage où on
> trouverait des photos du chanteur, les textes de toutes ses
> chansons en berbère (latin) et la traduction française.
> On pourrait même envisager d'autres traductions (en anglais
> par exemple) pour porter son message au monde entier !!!
>
> Je vous remercie a tous !! VIVE L'ALGERIE !!! VIVE MATOUB !!
|
|