Auteur: Amirouche
Date: 2001-05-15 11:08:37
azul,
Désolé ce que j'ai donné est plutôt une traduction arabe et non berbère. Je suis parti du terme fana', le néant, l'extinction, la fin du monde aussi. Quant à l'explication de Ullial, elle s'appliquera au terme El fenne (avec une gémination sur le N, c'est-à-dire echedda en arabe, l'art. fenniya : artistique. Fa:nia (avec un a allongé) est la définition première.
Mais avec un gros dictionnaire, tu auras toutes les nuances.
|
|
