Auteur: Amirouche
Date: 2001-09-06 18:45:11
Sauf que Dda Lmulud, ad asyâfu Rabi, avait le regard tournée aussi vers son présent en étudiant et sa culture et les hommes qui la produisent de l'intérieur. Il faut dire que son dernier baroud d'honneur est un ouvrage écrit entièrement en kabyle (inna-yas Ccix Muhend) sorti après son accident suspect. Il avait compris que la pensée telle que dite en kabyle perd beaucoup de sa profondeur dès qu’elle est transposée en français. Cet ouvrage est à découvrire et a redécouvrire pendant des générations. D’ailleurs une autre personne et non des moindre va publier une étude importante sur ce même Cheikh (l’anthropologue et journaliste Farida Aït Ferroukh). Un ouvrage qui tarde à venir vu les différentes entraves bureaucratiques, idéologiques, et … mesquines.
|
|
