Auteur: amazigh1
Date: 2001-09-24 22:50:40
Adkamlagh d gwevridiw s tughac n ferhat.
Honneur et dignite[nif d lharma]
D'honneur et de dignite
plus d'un chanteur nous a confectionne des etiquettes
a arrondi ses fins de poemes,deja de la naissance
Notre premiere tetee nous a nouri
depuis,qui qui veut nous dominer ou nous endormir
les etoiles nous gonflent de merites
a ne plus contenir notre fierte
combien meme nous sommes incapables d'enseigner notre langue Tamz
l'honneur et la dignite
ne resident pas dans les pratiques
et l'esprit clanique
ni dans le sacrifice du mouton de l'aid
ce n'est pas le pelerinage et le sacre du maraboutisme
mettre les gens a l'amende religieuse
ce n'est pas domestiquer les femmes a coups de batonnades
et les voiles dans les villes
L'honneur chez nous est designe
par un mot qui signifie nez
que portent aussi les animaux
La dignite est semblable
a cette barriere aussi basse ,qu'est lourd ce pouvoir qui nous tombe dessus
Quel sens peuvent avoir,l'honneur et la dignite
lorsque nous nous bousculons pour des pommes de terre
du savon et de tout ce qui manque,pour du pain,pour un bus
Lorsque nous nous pietinons aux portes des bureaux
pour des places au pouvoir
Comment etre fiere de notre honneur?
Nous qui tenons a ce parti de corruption et de monsonges
a qui nous servons de prete nom
L'honneur ne se mesure pas en fastes villas
en concurrence aux voitures
En 6000 dinars de salaires
Ce n'est pas travailler et se taire
Fermer les yeux devant l'injustice
L'honneur et la dignite c'est la lutte
Pour mettre fin a l'oppression
A commencer par ceux la
Qui nous menent la vie dure
qui envoient nos enfants au devant de la mort
Ceux la qui nous gavent de discours
Jusqu'a nous faire roter de fain
L'honneur et dignite
C'est quand ,au printemps de Tizi ouzou
Une jeunesse sans peur est descendue dans les rues
Revendiquer ses droits
Rejettant l'injustice et le joug
Pour la vie pour Tamazight
le peuple a crie:
"Mieux vaut se briser que je plie"
Les mains nues nous fimes face
au fer des bouclierset et des matraques
Plutot que de perdre de notre honneur
Nous avons inaugure les chemins de la LIBERTEEEEEEEEEEEEEEE!
Merci a toutes les personnes qui liront ces chansons.
Tanmirt iwidh arayghran tughac agui. Ar tufat
|
|
